Mislio sam da se okupimo još jednom ali zadnji put.
Řekl jsem si, že se ještě jednou všichni sejdeme.
Moja žena želi da se okupimo 4. jula.
Moje žena chce, abychom se sešli čtvrtého července.
Par tipova i ja æemo da se okupimo i za èetiri nedelje od danas... èetvrt miliona dolara.
Jde do toho se mnou pár kluků. Přesně za měsíc. Čtvrt milionu dolarů.
Misliš, svi da se okupimo i razgovaramo?
Uh, myslíte aby jsme všichni společně hovořily?
Igramo bingo pa je trebalo dugo da se okupimo.
-hráli bingo, takže jim trvalo, než se dali dohromady.
Ovaj momenat oznaèava taèku u našoj zajednièkoj istoriji-- da zaboravimo stara neprijateljstva, i da se okupimo u duhu mira i prijateljskog takmièenja.
Tato chvíle znamená zlomový bod v naší historii-- Máme šanci odložit stará nepřátelství a soutěžit spolu v duchu míru a přátelství.
Èuj, znam da mama želi da se okupimo i proslavimo sutra naveèer, ali sa svime što se dešava...
Máma mi chce na zítra přichystat oslavu, ale s tím, co se tu teď děje...
Da se okupimo ovde kao velika porodica... i da se pretvaramo kao da nema štete?
Máme tu seďet jako velká spokojená rodinka... a předstírat, že všechno špatné je pryč?
I stvarno moramo da se okupimo, razgovaramo o ovome, ponašamo se kao da bend postoji, jer on postoji.
Potřebujeme se sejít, mluvit o tom, chovat se, jako by skupina existovala, protože ona existuje.
Sa mnom su samo jednom meseèno, prošlog meseca sam propustio, pa sam... mislio da se okupimo...
Mám je jen jednou za měsíc a minule mi to nevyšlo kvůli shánění krav.
Trebalo bi da se okupimo pre venèanja.
Tak to bychom se měli sejít ještě před svatbou.
Pitam jer bi mogli da se okupimo i napravimo grupu podrške, a ako veæ postoji da im konkurišemo.
Jen se ptám, protože bychom možná s nimi mohli vytvořit podporný kroužek a možná někdo něco takového už založil. Kdo ví, možná je to malá skupinka jako basketbalový tým.
Verujte mi, ima još dosta odakle je ta prièa došla, zato kada se okupimo sutra, prièaæu vam o tome kako sam zamalo bio zaveden od prekrasne Drevne!
Takových příběhů mám ještě spoustu, takže se tu shromáždíme zítra a já vám povím, jak mě málem svedla krásná Antička.
Naša misija je da se okupimo gore... jednom kad se oslobodimo naših fizickih tela.
Naším úkolem je shromáždit se jakmile se vymaníme z našich fyzických těl.
Ajmo da se okupimo i pobijemo ovu jebenu teroristièku stoku.
Tak se přidejme, zabijeme několik pojebaných teroristů.
Moramo zajedno..na danasnji dan..na ovom mestu..da se okupimo zbog mira.
Setkáváme se dnes na tomto proslulém místě, abychom se spojili v míru.
Mislila sam da ovo služi samo za izgovor, da se okupimo da ogovaramo i pijemo.
Myslela jsem, že to je jen výmluva, abychom se mohly sejít, stěžovat si a chlastat.
Onda æemo da se okupimo kod "Alena i Omarsa" na veèeri lošeg filma.
Pak se sejdeme u Allena a Omara na noc špatných filmů
Ovo je vreme kada treba, da se okupimo, i da proslavimo mir u svetu i za dobru volju meðu ljudima i...
Tohle je čas, kdy bychom se měli sejít, a oslavovat mír na Zemi, a být hodní na lidi kolem.
Ali do dana danas, unatoè svim preprekama, svake godine se okupimo za borbu Robota i Rvaèa.
A dodnes za každou cenu, ať se děje, co se děje, chodíme všichni společně každý rok na Roboty vs wrestlery.
Možda bi posle mogli da se okupimo pored kamina i otpevamo pesmu ili dve.
Možná bychom si mohli později zazpívat pár písní u krbu.
Hoæeš da napravimo devojaèko veèe, da se okupimo, isprièamo?
Bilo kako, razlog što sam vas pozvao da se okupimo je to što Megan i Džejk imaju nešto da vam kažu.
Nicméně, důvod proč jsem uspořádal rodinné střetnutí je protože, uh, Jake a Megan mají nějakou novinku.
Onda æemo da se okupimo za zagrljaj zajednice i pošaljemo strance svojim putem.
Pak se můžeme společně obejmout a poslat tyto nezasvěcence pryč.
Priznaæu, Lui, postoje trenuci kad mi nedostaješ, kad se okupimo sa decom i unuèiæima i ti se smeješ.
Musím přiznat, Louie, že jsou chvíle, kdy mi chybíš,... když jsme s našimi dětmi a našimi vnoučaty a ty se směješ.
Mislio sam da æemo, ako se okupimo, moæi da prebacimo sa kanala Svaðalaèka televizija na Centralnu uètivost.
Jenjsempřemýšlel, že když se dáme dohromady, můžeme se změnit z kanálu "Hádky sro." na "Zdvořilost."
Momci, zar ne treba da se okupimo?
Hej kluci, měli bychom dát hlavy dohromady!
Samo kada se okupimo, loše stvari se dešavaju, ljudi stradaju.
Když jsme spolu, dějí se ošklivé věci a lidi přicházejí k úrazu.
Zato se okupimo, zapalimo svijeæe slušamo njenu omiljenu muziku i jedemo njenu omiljenu hranu.
Sejdeme se, zapálíme svíčky, posloucháme její oblíbenou hudbu, jíme její oblíbené jídlo.
Mislio sam da se okupimo, da poprièamo o sledeæem semestru, ako si zainteresovan da se pridružiš.
Myslel jsem, že bysme se mohli sejít a prodiskutovat četbu příštího roku, pokud by ses chtěl připojit.
Reæi æu svima kad se okupimo.
Řeknu jim to, až budeme všichni pohromadě.
Društvo, možemo li da se okupimo?
Dobře, lidi, můžete se všichni kolem mě shromáždit, prosím?
Treba jednom da se okupimo, svi mi.
Měli bychom se jednou všichni sejít.
Da, mislim da treba da se okupimo u ovoj sobi posle poziva.
Jo, měli bychom se tu znovu sejít potom, co skončí ten hovor.
U ovakvim trenucima... važno je da se okupimo kao zajednica.
V takových časech... je důležité, že držíme spolu jako komunita.
Želja mi bijaše da se okupimo jutros, kazivaæu vam lepe vesti.
Chtěla jsem, abyste se tu dnes ráno shromáždili proto, abych se s vámi podělila o dobrou novinku.
Ljudi, moramo da se okupimo u bazi što je pre moguæe.
Lidi, musíme se co nejdřív sejít.
Kada se okupimo sa prijateljima i porodicom i raspravljamo o kriminalu u našoj zemlji, kriminalu u Belmontu ili criminal u Dijegu ili kriminalu u Marabeli, niko ne govori o korupciji.
Když se sejdeme s přáteli a rodinou a bavíme se o zločinu v naší zemi o zločinech v Belmontu nebo v Diegu či v Marabelle nezmíní nikdo korupci.
1.2755858898163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?